BRUCİALA TERRA

Brucia la luna n'cielu
E ju bruciu d'amuri
Focu ca si consuma
Comu lu me cori

L'anima chianci
Addulurata

Non si da paci
Ma cchi mala nuttata

Lu tempu passa
Ma non agghiorna
Non c'e mai suli
S'idda non torna

Brucia la terra mia
E abbrucia lu me cori
Cchi siti d'acqua idda
E ju siti d'amuri

Acu la cantu
La me canzuni

Si no c'e nuddu
Ca s'a affacia
A lu barcuni

Brucia la luna n'cielu
E ju bruciu d'amuri
Focu ca si consuma
Comu lu me cori

**********************

''Ay gökyüzünde yanıyor
Ben ise aşkla yanıyorum
Ateş ise tüketiyor
Kalbimin tükettiği gibi

Ruhum ağlıyor
Ve beni yaralıyor

Huzurlu değilim
Ne korkunç bir gece

Zaman akıp geçiyor
Fakat şafak sökmüyor
Güneşin doğuşunu göremem
Eğer o dönmezse

Dünyam yanıyor
Ve kalbim yanıyor
O nasıl susamışsa
Bende aşka susadım

Kime söyleyeceğim
Benim şarkımı

Hiç kimse yok
Balkonda duran sevdiğim

Ay gökyüzünde yanıyor
Ben ise aşkla yanıyorum
Ateş ise tüketiyor
Kalbimin tükettiği gibi ''